Vīrs no Latgales pabijis Rīgā. Ciema vietējie viņam prasa:
- kā tad tai Rīgā ir?
- mājas lielas, daudz cilvēku, smuki!
- ko vēl redzēji?
- biju zoodārzā.
- un ko tur redzēji?
- žirafi.
- kāda tad ir?
- zirgu zini?
- zinu, zinu.
- nu tāds pats kā zirgs, tikai ar garu garu kaklu.
- ko vēl redzēji?
- zebru.
- kāda ta ir?
- zirgu zini?
- zinu, zinu.
- nu tāds kā zirgs, bet ar baltām un melnām strīpām.
- kas vēl bija?
- nilzirgs.
- kāds tad ir?
- zirgu zini?
- zinu, zinu.
- nu tāds pats kā zirgs, tikai resns lops.
- kas vēl.
- krokodils.
- kāds tad ir?
- zirgu zini?
- zinu, zinu.
- nu nemaz nav līdzīgs.
Lūk arī vizuālais piemērs no Maximas:
Līdzīgi ieraksti:

















